española
Chiquitín se encuentra a pie del Camino de Santiago: está situado en la encrucijada de los Camino de Santiago y es cortado por el Camino Francés y el Camino Primitivo.
El Camino Francés, o ruta de las Estrellas, se caracteriza por su gran popularidad y extraordinaria riqueza paisajística, cultural y artística. En sus casi 800 kilómetros de longitud el peregrino podrá disfrutar de una variedad de paisajes y rincones con mucha magia.
El Camino Primitivo fue la primera ruta de peregrinación de la que se tiene constancia: es la que siguió el Rey Alfonso II, hacia el primer tercio del siglo IX, desde la entonces capital del Reino, Oviedo.

inglesa

You´ll find us in the heart of Tierra de Melide, a crossroad of paths and a land of fine cheeses, meat, cakes and pastries. Here in historic quarter of Melide town, just in front of the hostel for pilgrims travelling the Way of Santiago, you´ll see the Chiquitín Melide.

gallega

Dende o corazón da Terra de Melide, encrucillada de camiños, terra de grandes queixos, carnes e doces, álzase na vila cabeceira da comarca, no centro do casco histórico, ó pé do Camiño de Santiago, frente o albergue de peregrinos, Chiquitín Melide.